এক্লা ভাসাই গানের কমল সুরের স্রোতে। খেলার ছলে ওপার পানে এপার হ’তে।। আসবে গো এই গাঙের কূলে হয়ত ভুলে আমার প্রিয়া খোঁপায় নেবে আমার গানের কমল তুলে তামার প্রিয়া খুঁজতে আমায় আসবে সুরের নদী-পথে।। নাম-হারা কোন্ গাঁয়ে থাকে অচেনা সে, তারে না-ই জানিলাম, গান ভেসে যাক্ তাহার আশে। নদীর জলে আল্তা-রাঙা পা ডুবায়ে, রয় সে মেয়ে গানের কমল লাগে গো তা’র কমল-পায়ে, উজান বেয়ে, সেদিন অমর হয় মোর গান, যায় অমরায় পুষ্প-রথে।।
রাগঃ বেহাগ মিশ্র
তালঃ দাদ্রা
সেদিন ব’লেছিলে এই সে ফুলবনে, আবার হবে দেখা ফাগুনে তব সনে।। ফাগুন এলো ফিরে লাগে না মন কাজে, আমার হিয়া ভরি, উদাসী বেণু বাজে; শুধাই তব কথা দখিনা সমীরণে।। শপথ ভুলিয়াছ বন্ধু, ভুলিলে পথ কি গো, বারেক দিয়ে দেখা লুকালে মায়ামৃগ। আঁচলে ফুল লয়ে হল’ না মালা গাঁথা, আসার পথ তব ঢাকিল ঝরা পাতা; পূজার চন্দন শুকালো অঙ্গনে।।
রাগঃ
তালঃ দাদ্রা
শিল্পীঃ ইন্দ্রাণী সেন
মহুয়া বনে লো মধু খেতে, সই, বাহিরে চাঁদ এলো, ঘরে মোর চাঁদ কই।। আমার নাচের সাথী কোথা পাইনে দেখা সরে না পা ওলো নাচতে একা সে বিনে সখী লো আমি আমার নই।। মিছে মাদলে তাল হানে মাদলিয়া, সে কি গেল বিদেশ, মোরে না বলিয়া। দূরে বাঁশি বাজে পলাশ পিয়াল বনে, বুঝি ঐ বঁধু মোর, যেন লাগে মনে সে মোরে ভুলে নাচে কাহার সনে? সে যে জানতো না সজনী কভু আমি বৈ।।
রাগঃ
তালঃ দ্রুত-দাদ্রা
শুকনো পাতার নূপুর পায়ে নাচিছে ঘুর্ণিবায় জল তরঙ্গে ঝিল্মিল্ ঝিল্মিল্ ঢেউ তুলে সে যায়।। দীঘির বুকে শতদল দলি’ ঝরায়ে বকুল–চাঁপার কলি চঞ্চল ঝরনার জল ছল ছলি মাঠের পথে সে ধায়।। বন–ফুল আভরণ খুলিয়া ফেলিয়া আলুথালু এলোকেশ গগনে মেলিয়া পাগলিনী নেচে যায় হেলিয়া দুলিয়া ধূলি–ধূসর কায়।। ইরানি বালিকা যেন মরু–চারিণী পল্লীর–প্রান্তর–বনমনোহারিণী আসে ধেয়ে সহসা গৈরিক বরণী বালুকার উড়্নি গায়।।
আরবি সুর
তালঃ কাহার্বা
শিল্পীঃ প্রতিমা ব্যানার্জী
[It’s the description of the beauty of the desert. Here, Nazrul imagines the natural beauty of the desert as a beautiful “iranian” damsel, one who wears anklets of dried palm leaves, one whose dust colored body dances about at the edge of the ville, one who wears a “sand-colored” veil made of dust, one where the allusions to the lake, flowers and buds refer to the occasional oasis in a desert.]
Anklets of dry leaves on her feet, dancing like a whirlpool
There she goes, rolling up twinkling wave fronts
(She) dances on the lotus flowers in the lake
(She) makes it rain cherry and plumeria buds
(She) splashes about in the torrent of the agile waterfall
There she goes on her path to the horizon
(She) takes off her wild-flower ornaments
(She) lets her tresses fly about in the sky
There goes the silly girl, her sand-covered body, dancing, yonder.
This Iranian damsel, is a desert dweller
Living at the edge of the ville, a captivating natural beauty
Lo! Behold! The sand tinted veil cometh to cover her up!
চৈতী চাঁদের আলো আজ ভাল নাহি লাগে, তুমি নাই মোর কাছে — সেই কথা শুধু জাগে।। এই ধরণীর বুকে কত গান কত হাসি, প্রদীপ নিভায়ে ঘরে আমি আঁখি-নীরে ভাসি, পরানে বিরহী বাঁশি ঝুরিছে করুণ রাগে।। এ কী এ বেদনা আজি আমার ভুবন ঘিরে, ওগো অশান্ত মম, ফিরে এসো, এসো ফিরে। বুলবুলি এলে বনে বলে যাহা বনলতা — সাধ যায় কানে কানে আজি বলিব সে কথা, ভুল বুঝিও না মোরে বলিতে পারিনি আগে।।
রাগঃ
তালঃ দাদ্রা
শিল্পীঃ তাপস চৌধুরী
১.
২.
নামাজ পড়, রোজা রাখ, কল্মা পড় ভাই। তোর আখেরের কাজ করে নে, সময় যে আর নাই।। সম্বল যার আছে হাতে হজ্বের তরে যা কা'বাতে, জাকাত দিয়ে বিনিময়ে শাফায়াত যে পাই।। ফরজ তরক্ ক'রে কর্লি করজ ভবের দেনা, আল্লাহ ও রসুলের সাথে হ'ল না তোর চেনা। পরানে রাখ কোরআন বেঁধে, নবীরে ডাক কেঁদে কেঁদে্ রাত্রি দিন তুই কর মোনাজাত — আল্লাহ্ তোমায় চাই।।
রাগঃ
তালঃ কাহার্বা
Nazrulgeeti.org is the largest portal in the world about Nazrulgeeti. Anything and everything about Nazrulgeeti will be found in this portal. All lyrics, used raag and taal, audio/video, swaralipi and unknown stories behind the song, everything will be available here. The collection is growing every day. Be with us and help spread Nazrulgeeti worldwide.
Developed, Owned and Maintained by Mamunur Rahman Khan
